趣头条获腾讯领投超2亿美元B轮融资 估值超16亿美

一般来说，能用到中日翻译的场合最常见的有商务谈判、会议、领导讲话、宴会、观光、参观公司等，而商务谈判也是这些场合中最为常见的场景了。今天给大家介绍一下商务谈判的主要常用句型。

今日の議論は価格と納期についてです。

今天讨论的议题是关于价格和交货期。

商务谈判最开始通常都会说一下谈判的目的，商务谈判目的通常有介绍产品，谈价格，谈运货，签合约等，而重点在谈价格上。这句话可以说是给整个谈判奠定基调的句子，所以一定要说的沉稳自信。

ユーザーは御社の家電製品に大変興味を持っています。

用户对贵公司经营的家用电器非常感兴趣。

製品カタログを2部いただけますか。

请给我们两部商品目录。

どの型式をどのくらい注文されますか。

请问你们要订购哪种型号的产品，订购多少？

在谈价格之前，买卖双方通常会对产品信息进行确认，此时通常会提到市场动向，索要商品目录，确认订购型号。常用的词汇有：

ユーザー/クライアント/カタログロット

用户/客户/产品目录/批、型番(型式)/型号等。

いつごろまでにオファーをいただけますか。

请问什么时候能给我们报价。

ドル建てのオファーをお願いします。

麻烦用美元报价。

FOB上海価格と最短納期をお知らせください。

请报FOB上海价和最短交货期。